Что такое Всероссийский союз переводчиков русского жестового языка «СурдоЦентр» (surdocentr.ru)

«СурдоЦентр» — это персоны — профессиональный союз переводчиков русского жестового языка (сурдопереводчиков).

«СурдоЦентр» — это лидеры мнения, кто владеет знаниями и опытом, и способен поделиться этим опытом.

«СурдоЦентр» — это те, кто формирует отраслевую культуру переводчиков жестового языка; кто определяет направление развития; кто приумножает знания отдавая.

«СурдоЦентр» — это место профессионального общения исключительно переводчиков русского жестового языка, закрытое от посторонних посетителей.

Цели и задачи Союза «СурдоЦентр»

Цель Союза «СурдоЦентр» (далее — Проект): выявление лидеров мнений среди переводчиков русского жестового языка.

Задачи Проекта:

• Защита профессиональных интересов переводчиков жестового языка;
• Формирование положительного имиджа профессионального переводчика русского жестового языка;
• Обмен опытом среди переводчиков русского жестового языка в различных сферах (образование, судебные процессы, социальная сфера и т. д.);
• Развитие русского жестового языка;
• Популяризация грамотного русского жестового языка среди глухих;
• Предоставление площадки для обмена опытом «за закрытыми дверями».

Спонсоры

Проект «СурдоЦентр» открыт для спонсоров.

Организация проекта «СурдоЦентр»

Территория проекта «СурдоЦентр»

Территория Проекта состоит из двух зон:

1. «кабинет за закрытыми дверями» — конфиденциальный раздел;
2. «гостинная» — публичный раздел, доступный для чтения всем гостям.

Проект «СурдоЦентр» предоставляет своим участникам возможность открытого общения за закрытыми дверями: вся внутренняя жизнь Проекта происходит в закрытых разделах, недоступных для просмотра посторонними.
В публичных разделах публикуется только та информация, которую участники пожелают обнародовать; публичный раздел доступен для просмотра всем желающим.

Участники проекта «СурдоЦентр»

Проект «СурдоЦентр» организован в формате форума с элементами социальной сети на основе коллективной ответственности.
Участником Проекта может быть каждый, кто разделяет цели и задачи Проекта.
Наблюдательный совет Союза имеет право отказать или проигнорировать просьбу новичка о приёме в Союз без объяснения причин (чаще всего таковой причиной является уже подорванная репутация персоны среди коллег).
Каждый участник обязан указывать своё реальное имя и место работы. Использование псевдонимов не допускается.

Профили (анкетные данные) участников Проекта относятся к публичной информации; с каждым участником Проекта любой желающий может связаться напрямую.

Коллективная ответственность

Проект «СурдоЦентр» — это доверие к участникам, ответственным за публикации и комментарии своих читателей, это отсутствие цензуры со стороны Администрации Проекта и Экспертного совета Союза.
Каждый участник самостоятельно проводит цензурную политику в публикациях и дискуссиях (комментариях), полагаясь на здравый смысл и общепринятые нормы.
Администрация оставляет за собой право удаления учётных записей участников Проекта, грубого нарушающих общепринятые нормы поведения, дискредитирующие Союз переводчиков русского жестового языка, что равносильно исключению из Союза.
При удалении учётной записи принудительно понижается до минимума рейтинг участника, пригласившего нарушителя.

Каждый участник Проекта принимает на себя моральное обязательство не разглашать информацию из закрытых разделов Проекта ни во время своего членства, ни после выхода из Проекта, вне зависимости от причин оного. Данное обязательство не имеет срока давности и может быть снято только по совместному решению участников Проекта.

Конфликт интересов 

В соответствиями с целями и задачами Проекта, и отсутствием коммерческой составляющей, у участников не возникает конфликта интересов, если они являются членами каких-либо иных Ассоциаций, организаций и любых других объединений.

Информация проекта «СурдоЦентр»

Темы публикуются и обсуждаются участниками в публичных и закрытых (приватных) разделах форума.

Разделы форума создаются по инициативе участников по мере необходимости. Название тематического раздела должно быть конкретным, чтобы облегчить поиск информации и одновременно незамкнутым, чтобы не мешать другим излагать свои мысли на ту же тему.

Приветствуется публикация материалов рекламного характера, включая информацию о персонах, проектах, продуктах, услугах и об организациях, деятельность которых связана с русским жестовым языком.

Язык проекта «СурдоЦентр»

Язык публикации в проекте «СурдоЦентр» — русский в соответствие с законом № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» вступившим в силу 07.07.2005 г.
Не допускается злоупотребление сленговыми выражениями, сознательное искажение правил русского языка.
Администрация не настаивает, но приветствует исполнение рекомендации 03.05.2007 г. № АФ-159–03 созданной на основании заседания Межведомственной комиссии по русскому языку по употреблению буквы «ё» — № АФ-159/03 от 03.05.2007 г.

Коллективная лицензия проекта «СурдоЦентр»

Вся информация в проекте  «СурдоЦентр», опубликованная в публичных разделах сайта и форума, размещается под лицензией CC BY-NC-ND, если автор текста не указал иное. Комментарии наследуют лицензию исходного сообщения.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Вся информация в проекте  «СурдоЦентр», опубликованная в приватных разделах сайта и форума, не подлежит перепечатке ни в каком виде.

Правила хорошего тона

Хорошим тоном считается соблюдение следующих простых правил. Правила хорошего тона выполнять желательно, но не обязательно.

Оформление публикаций

• Главное — забота о читателях. Можешь не писать — не пиши! Персонам всегда есть, что сказать по теме, потому они не тратят время на пустой трёп. Можно не писать, достаточно комментировать других, чтобы быть лидером мнения.
• Дважды не повторяем. Каждая статья публикуется единожды без дублирования в различных разделах.
• Излагаем доступно. Аккуратно оформляем тексты, используем иллюстрации как декоративный элемент и/или способ графического пояснения к тексту.
• Авторитет — это личность. В первой записи форума расскажем кратко о себе.
• Хороший парень — это не профессия. Высылаем приглашение только тем, кто вызывает уважение и может быть интересен в Проекте. Отвечаем за действия приглашённых своим рейтингом.

Администрация проекта «СурдоЦентр»

Администрация Проекта

Администрация Проекта состоит из:

• Исполнительного директора: Харламенкова Алексея Евгеньевича (Автор проекта);
• Экспертного Совета;
• Модераторов форума Проекта.

Управление Проектом

Общее управление Проектом осуществляет Администрация.
Текущее оперативное управление осуществляет Исполнительный директор.
Решения Администрации окончательны и не подлежат обсуждению.
Администрация имеет право удалять учётные записи Участников без возможности восстановления в случае грубого нарушения настоящих правил.

Приём новых членов Сообщества осуществляется решением Экспертного Совета и Автора Проекта по рекомендации одного члена Сообщества.

Экспертный совет действует на основании Положения об Экспертном совете Союза Переводчиков русского жестового языка «СурдоЦентр».

Ограничение ответственности

Администрация не несёт ответственности за размещаемую участниками проекта «СурдоЦентр» информацию, но будет преследовать за оскорбления, нецензурные выражения, грубость и хамство, заведомо ложную информацию, флуд, флейм, спам, провокации, любые высказывания, нарушающие существующие нормы культурны профессионального общения.

Администрация прилагает все усилия для сохранения конфиденциальности закрытых разделов, но не несёт ответственности за любые утечки информации, вне зависимости от их причин.

Как связаться с Администрацией?

Контакты Администрации проекта «СурдоЦентр» указаны в разделе Экспертный совет Союза и Администрация.

Дата последнего изменения 03.08.2017 г.