С 2001 года отменён сурдоперевод на центральных каналах ТВ. Как бы ни относиться к телевидению, но сурдоперевод на экране выполнял роль поддержания языка глухих на всей территории страны; это был образец грамотной речи неслышащих.
Прошло 12 лет.
Общаясь со многими глухими и переводчиками, отмечается факт повсеместного регионального дробления языка жестов.
Итог.
По сообщению председателя Региональной общественной организации инвалидов «Общество глухих Республики Татарстан» Рустэма Валеева об отсутствии сурдоперевода и бегущей строки на телевизионных каналах:
«Это очень необходимо, особенно бегущая строка, ведь сурдоперевод понимают всего около 10% слабослышащих людей».
(Источник: портал «Первый Казанский»).
За что